-
1 diputado provincial
• councillor• councilor• county councillor• district deputy -
2 diputado provincial
m.district deputy, councilor, councillor, county councillor. -
3 diputado
1. adjуполномо́ченный; делеги́рованный2. m, f1) делега́т; представи́тель, представи́тельница; уполномо́ченный, уполномо́ченная2) депута́тdiputado a, en Cortes — Исп депута́т корте́сов
diputado provincial — депута́т провинциа́льного собра́ния
-
4 diputado
m.congressman, deputy, representative of the people, burgess.past part.past participle of spanish verb: diputar.* * *► nombre masculino,nombre femenino2 (miembro de una diputación) county councillor* * *(f. - diputada)noun* * *diputado, -aSM / F1) (=delegado) delegate2) (Pol) ≈ member of parliament, ≈ representative (EEUU)diputado/a a Cortes — Esp member of the Spanish Cortes
diputado/a provincial — ≈ member of a county council, ≈ member of a county commission
See:ver nota culturelle CONGRESO DE LOS DIPUTADOS in congreso* * *diputado por or de León — representative o member of parliament for León
* * *----* diputado parlamentario = MP (Member of Parliament).* * *diputado por or de León — representative o member of parliament for León
* * ** diputado parlamentario = MP (Member of Parliament).* * *diputado -damasculine, femininediputado por or de León deputy o representative o member of parliament for León* * *
Del verbo diputar: ( conjugate diputar)
diputado es:
el participio
diputado◊ -da sustantivo masculino, femenino
deputy, ≈ representative ( in US), ≈ member of parliament ( in UK)
diputado,-a sustantivo masculino y femenino Member of Parliament, M.P.
' diputado' also found in these entries:
Spanish:
diputada
English:
backbencher
- congressman
- deputy
- member
- MP
- representative
- back
- front
- Member
* * *diputado, -a nm,fBr ≈ Member of Parliament, MP, US ≈ representative;* * *m, diputada f representative, BrMember of Parliament* * *diputado, -da n: delegate, representative* * *diputado n Member of Parliament / MP -
5 diputación
f.deputation, embassy, delegation.* * *1 (cargo de diputado) post of deputy, member of the Spanish Cortes2 (conjunto de diputados) deputies plural\diputación provincial county council* * *SF1) (=delegación) deputation2) (Pol)diputación provincial — (=edificio) ≈ county council offices pl, ≈ county commission offices pl (EEUU); (=personas) ≈ county council, ≈ county commission (EEUU)
* * *a) ( delegación) deputation, delegationb) (Gob) ( en Esp) council* * *a) ( delegación) deputation, delegationb) (Gob) ( en Esp) council* * *1 (delegación) deputation, delegationCompuestos:regional councilregional councilprovincial council* * *
diputación sustantivo femenino
diputación sustantivo femenino delegation
diputación provincial, county council
* * *diputación nf1. [comisión] committeediputación permanente standing committee2. [delegación] delegation, deputationdiputación provincial = governing body of a province in Spain, Br ≈ county councilDIPUTACIÓNIn Spain, there is an administrative body in most provinces called the diputación. It is part of the local government structure and nowadays has limited powers mostly confined to co-ordinating services provided by local councils and representing the interests of the province. The members and president of the diputación are elected by the members of the autonomous parliaments.* * *f deputation* * *
См. также в других словарях:
diputado provincial — ► locución POLÍTICA Persona que representa a un distrito en la diputación provincial … Enciclopedia Universal
diputado provincial — Política. En España, el elegido por un distrito para que lo represente en la Diputación provincial … Diccionario de Economía Alkona
diputado provincial — Política. En España, el elegido por un distrito para que lo represente en la Diputación provincial … Diccionario de Economía
diputado — diputado, da (Del part. de diputar). 1. m. y f. Persona nombrada por un cuerpo para representarlo. 2. Persona nombrada por elección popular como representante en una cámara legislativa, nacional, regional o provincial. diputado a Cortes. m. y f.… … Diccionario de la lengua española
provincial — (Del lat. provinciālis). 1. adj. Perteneciente o relativo a una provincia. 2. m. Religioso que tiene el gobierno y superioridad sobre todas las casas y conventos de una provincia. ☛ V. Administración provincial, Audiencia Provincial, capítulo… … Diccionario de la lengua española
Diputado — ► sustantivo 1 POLÍTICA Persona que se elige popularmente como representante en una cámara legislativa. 2 Persona que representa al cuerpo que lo ha elegido. FRASEOLOGÍA diputado del congreso POLÍTICA Miembro de esta cámara de las cortes… … Enciclopedia Universal
provincial — ► adjetivo 1 ADMINISTRACIÓN, POLÍTICA De la provincia: ■ la diputación provincial dirige y administra la provincia. ► sustantivo masculino 2 RELIGIÓN Religioso que gobierna las casas y conventos de una provincia. * * * provincial1 adj. De [la]… … Enciclopedia Universal
Diputado — Grabado del edificio del Congreso de los Diputados de España en Madrid, (1843). Diputado o Diputada es la persona integrante de una Cámara de Diputados, Asamblea Nacional, Asamblea Legislativa o Cámara de Representantes y, en general, de un… … Wikipedia Español
diputado — {{#}}{{LM D13552}}{{〓}} {{SynD13867}} {{[}}diputado{{]}}, {{[}}diputada{{]}} ‹di·pu·ta·do, da› {{《}}▍ s.{{》}} Persona nombrada por elección popular como representante de una Cámara legislativa, de ámbito nacional, regional o provincial: • Ha sido … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
diputado — da p.p. de diputar. m. y f. Persona nombrada por elección popular como representante en una cámara legislativa, nacional o provincial … Diccionario Castellano
Horacio González (diputado) — Horacio Ramiro González Presidente de la Cámara de Diputados de la Provincia de Buenos Aires Actualmente en el cargo Desde el 10 de diciembre de … Wikipedia Español